Industristøy 24/7 som rammer lokale beboere i Riga
Siden 2021, da SIA Livonia Print bygde det utvendige Nestro-filteret i Jūrkalnes iela 15/25, har nabolaget i fem år levd med konstant industristøy, 24/7. Som Statens miljøetat bekreftet skriftlig i august 2026, er det ikke utstedt noen tillatelse til forurensende virksomhet for denne driften, og det er ikke fastsatt støyvilkår. Denne siden dokumenterer meldinger, målinger, opptak og status for støyreduserende tiltak.
Kommunens byggeinspektør har konstatert ulovlig oppført byggverk på selskapets område
En konstant lavfrekvent during — 95 % av tiden
Styrken varierer med vindretning og hindringer, men mesteparten av tiden er støyen hørbar. Beboerne beskriver den som en vedvarende, lav dur som også merkes innendørs. Målinger i august 2026 fant en dominerende komponent i 315 Hz-båndet i anleggets spektrum; spørsmålet om en konklusjon om lave frekvenser kan trekkes på grunnlag av A-veide data er forelagt Helseinspektoratet.
Man kan leke med målinger og grenser for formelt å holde seg innenfor de tillatte desibelene på papiret. Men i virkeligheten — i rolig vær og på stille kvelder og netter, når andre lyder forsvinner — blir denne lave duringen særlig merkbar, utmattende og forstyrrende.
Duringen trenger gjennom vegger og vinduer
Lavfrekvent lyd er vanskeligst å dempe — den trenger gjennom vegger og vinduer og kjennes i kroppen som vibrasjon. Lukkede vinduer stopper den ikke.
Skadelig for helse og barn
Vedvarende, jevn støy i nattetimene forstyrrer søvnen særlig sterkt og øker stress og uro. Barns nervesystem, som fortsatt er under utvikling, er spesielt sårbart.
Hørbar selv fra ~500 m
Den lave duringen bærer langt — den er tydelig og forstyrrende hørbar selv omtrent 500 meter unna, langt bortenfor de nærmeste husene.
Hvordan støyen sprer seg 360° i alle retninger — 24 timer i døgnet
Den røde prikken er støykilden — det industrielle Nestro-filteret på SIA Livonia Prints område, inngang 19A. Bølgene viser hvordan duringen sprer seg kontinuerlig i alle retninger — opptil rundt 500 meter over boliggatene.
Opptak fra de berørte gatene
Filene er uredigerte og tilgjengelige for uavhengig gjennomgang. Bruk hodetelefoner for å høre den lavfrekvente duringen.
Det industrielle Nestro-filteret
Støykilden er det utvendige industrielle Nestro-filteret på SIA Livonia Prints område ved inngang 19A. Det går kontinuerlig, uten noen ekstra lydisolerende innkapsling. Nestro selv tilbyr støyreduserende løsninger for slikt utstyr — men ingen er installert.
Bildene og opptakene dokumenterer et spørsmål av offentlig interesse — støy som rammer nabolaget — er innhentet lovlig, uten ulovlig adgang, og publisert i god tro for folkeopplysning (artikkel 100 og 115 i Latvias grunnlov).
Millioner i omsetning — men ikke én lydisolerende innkapsling
Tallene nedenfor er offentlig tilgjengelige data om SIA Livonia Print. De viser et selskap med betydelige ressurser og tydelig miljøretorikk. Det gjør det desto vanskeligere å forstå hvorfor en beskjeden støyreduserende løsning for naboene fortsatt ikke er gjennomført.
Et av de største boktrykkeriene i Baltikum. Jūrkalnes iela 15/25, Riga, LV-1046. Org.nr. 40003827729. Fabrikken flyttet til denne adressen i 2021 — da ble også det støyende Nestro-filteret bygget.
Hva ansatte og andre sier om selskapet
Nedenfor er offentlige tredjeparts anmeldelser fra portalen sudzibas.lv — sitert ordrett og med kildelenker. Dette er meningene og erfaringene til forfatterne, ikke våre påstander. Navn er beholdt slik de er publisert i kilden (pseudonymer).
«Dårlige arbeidsforhold, mobbing, lederne forstår ikke selv hva de driver med der, kaos, smådirektørene gir ordrer, arbeidsplanene settes opp først siste dagen osv. De teller minutter og sekunder på hvor lenge du er på toalettet, stadige trusler, barna må forlates hjemme og de tvinger deg til å ta ekstravakter. Jeg ville ha holdt tyst, men her skriver noen lovord som ikke er sanne — hold dere unna det selskapet.»
«Vennligst henvend deg til Statens arbeidstilsyn. Både om bruddene ved innvilgelse av ferie og om de uegnede arbeidsforholdene, som fører til helseskade.»
«Gudskjelov arbeider D*** L*** ikke lenger i selskapet; hun hadde drevet utallige ansatte til fortvilelse med sin krenkende og hovmodige holdning. Hun hånte og truet med å si opp alle som ikke gjorde som hun ville.»
«Jeg arbeidet der på kontoret for flere år siden, lignende situasjon der også — den eneste arbeidsplassen der jeg opplevde mobbing. På den positive siden var det stedet der jeg forsto hvilket miljø jeg IKKE vil arbeide i. Takk til Livonia for det i det minste.»
«Umenneskelig og motbydelig holdning fra høyerestående personers side. Man må bruke sin egen telefon i arbeidet, og utgiftene dekkes ikke; lokalene kan ikke ventileres, om sommeren er romtemperaturen 35 grader, noe som med slike lokaler og arbeid med kjemikalier ikke er normalt. Det kan skje at en skiftleder lover deg et slag i ansiktet hvis du ikke gjør som han vil. Her burde noen fra arbeidstilsynet stikke innom!»
«Selv i fengselet er vaktene mer hensynsfulle mot fangene enn LIVONIA PRINTs verkstedsledere er mot sine underordnede arbeidere i verkstedet.»
«Trist, men selv i et så respektabelt selskap som Livonija Print SIA brytes ansettelsesloven grovt. Kvinner settes til arbeid der selv Raimonds Bergmanis ville fått det tøft. Fortsettelse følger…»
«Livonia Print er et paradis for lavere sjefer. Selskapet består av 80 % sjefer og formenn som tjener mer enn noen arbeider. Arbeiderne loves stadig lønnsøkning, men i virkeligheten legges pengene på sjefene, som på sin side ikke alltid er produktive og av og til ikke engang forstår situasjonen og er ute av stand til å lede sine underordnede. Hvis du har bestemt deg for å bli en liten direktør eller en liten manager — Livonia Print er rett sted, du vil ikke bli skuffet. Hvis du har bestemt deg for å bli arbeider i etterbehandlingen, lageret eller verkstedet — håp ikke på utvikling verken i lønn eller karriere, slik er det innrettet der.»
«Hvis det i det hele tatt finnes noen mulighet, ikke gå til Livonia Print SIA for å arbeide. Særlig ikke som vanlig ansatt. I verkstedet må man av og til arbeide 12 timers nattskift 5 ganger på rad. Overtid betales ikke. De lover, de betaler ikke, og normene lar seg uansett ikke oppfylle — de hever dem åpenbart hele tiden i datamaskinene. En slaveinstitusjon.»
«Jaaaa, Livonia Print slavebinder kvinner og lar dem løfte ark som etter min mening veier omtrent 8 kg. Vel, ryggen min er ødelagt i en alder av 21, så jeg ble til og med glad for at de ikke forlenget kontrakten.»
«Jeg arbeidet i 7 måneder og plutselig bestemte de seg for å si meg opp. Grunnene var — sykefravær og et par endringer av skiftdager. De meddelte meg det 8 dager før jeg måtte slutte å arbeide, for her finnes det ingen prøvetid som i andre jobber — her kan de forlenge kontraktene dine så mye de vil, slik at de slipper å betale mer! Et forferdelig sted. Jeg unner ingen å arbeide her!»
«Selskapet er så bra at det på et år ikke engang klarer å dele ut arbeidstøy til en ansatt; de lover utvikling og gode arbeidsforhold, men i virkeligheten driver de deg som en hund, slik at det ikke engang er ordentlig tid til å spise lunsj, og etterpå kjefter de i tillegg på deg for at du arbeider slurvete.»
Sitatene er gjengitt fra den offentlig tilgjengelige portalen sudzibas.lv for folkeopplysning, med kildelenker bevart. Det er tredjeparters meninger, som forfatterne er ansvarlige for.
En melding til Livonia Prints partnere og forlag
Dere velger Livonia Print blant annet på grunn av bærekraftsløftene — CO₂-nøytralitet, Nordic Swan, FSC. Likevel, bare noen få skritt fra fabrikken, har familier, barn og eldre i et år levd med konstant industristøy som bakteppe. Bærekraft handler ikke bare om papirets karbonavtrykk — det handler også om hvordan et selskap behandler menneskene og naturen rett utenfor sin egen dør. Vi ber dere stille partneren deres ett spørsmål: hvorfor er ikke støyproblemet løst ennå?
En dokumentert hendelsesoversikt
Fabrikken flytter og Nestro-filteret installeres
SIA Livonia Print flytter til Jūrkalnes iela 15/25 og installerer det utvendige industrielle Nestro-filteret. Som Statens miljøetat bekreftet skriftlig i 2026, er det ikke utstedt noen tillatelse til forurensende virksomhet for dette utstyret, og støyen det gir fra seg er aldri blitt vurdert. Siden den gang har nabolagene rundt levd med konstant støy — i fem år nå.
Klager fra beboere — i fem år
Siden 2021 har beboere i 17 gater klaget uavbrutt på støyen, 24/7. Vinduene kan ikke åpnes — verken om natten eller om dagen. Særlig bekymring for små barns helse og søvn. Klagene blir ignorert.
Helseinspektoratets kontroll i 2024 — ingen målinger ble utført
Etter beboernes henvendelse av 18.09.2024 gjennomførte Helseinspektoratet 25.09.2024 en kontroll i Irlavas iela 34 (kontrollrapport nr. 00429124). Inspektoratet forvisset seg selv om at støyen fra selskapets side høres bedre i krysset mellom Irlavas og Mikus, og at Nestro-avsuget også er synlig derfra. I konklusjonene heter det at det som ble anført i henvendelsen delvis ble bekreftet — støy fra driften av selskapets utstyr høres i bygningens gårdsrom og i gatekrysset. Det ble ikke utført støymålinger under kontrollen. Inspektoratet forklarte at grenseverdiene vurderes innendørs med lukkede vinduer og dører — nettopp derfor kan en slik metode ikke gjenspeile den faktiske sjenansen, siden vinduene holdes lukket nettopp på grunn av støyen.
Offisielt brev til styrelederen
22. juni 2026 ble det sendt et offisielt brev til herr Trond Erik Isaksen med krav om lydisolering rundt Nestro-filteret.
Svar fra SIA Livonia Print (nr. 2026-1-3/21)
Selskapet svarte, bestred nettstedet og ba om presiseringer, men forpliktet seg ikke til å montere lydisolering. Det planlegger bare å gjennomføre støymålinger i tredje kvartal. Dette er et forutsigbart trekk: slike målinger gjøres med lukkede vinduer, så for naboene er de i praksis ubrukelige. Det finnes ingen konkret løsning. Må beboerne virkelig vente flere måneder til bare for å få ubrukelige målinger som kun vil tjene som selskapets juridiske dekke?
Neste offisielle brev
4. juli 2026 sendte nabolaget det neste offisielle brevet med krav om en konkret lydisoleringsplan og frist. Det eneste svaret som ble mottatt, var en automatisk bekreftelse: «Takk, e-posten din er mottatt og videresendt til rett person.» (Z*** C***). Det er ikke mottatt noe svar i saken.
Påminnelse sendt
14.07.2026 ble det sendt en påminnelse om støyen og vår tidligere anmodning. Også denne gangen var det eneste svaret en automatisk bekreftelse: «God dag! Takk, e-posten din er mottatt og videresendt til rett person.» (A*** M***, kontoradministrator). Det er ikke mottatt noe svar i saken.
Støy registrert igjen — fortsatt uten svar
Søndag 19.07.2026 kl. 09:00 ble støyen fra Nestro-filteret igjen tydelig registrert. Brevene av 04.07. og 14.07. ble sendt direkte til styremedlem herr Trond Erik Isaksen samt til [email protected] — det er ikke mottatt svar, heller ikke noe svar om forurensningstillatelsen og våre øvrige spørsmål. Vi fortsetter å overvåke støyen hver dag; om nødvendig vil rettslige skritt bli iverksatt. Nettstedet vil bli gjort lettere å finne i søkemotorer, slik at enda flere naboer får vite om situasjonen.
Kommunen konstaterer ulovlig oppført byggverk
Etter beboernes henvendelse gjennomførte byggeinspektøren i Byutviklingsavdelingen i Riga kommune en befaring av eiendommen 04.08.2026. I brev av 07.08.2026 nr. DA-26-22351-nd opplyser avdelingen at oppsamlingstanken for spon i metallkonstruksjon, oppført ved produksjonsbygningen inntil inngang nr. 19, anses som ulovlig oppført byggverk, og at det vil bli truffet vedtak om retting av følgene. Endelig vedtak er ennå ikke truffet.
Nytt brev til selskapet — vi venter på svar
09.08.2026 ble et nytt brev sendt til selskapet: støyen er uendret, og siden 29.06.2026 er det ikke mottatt noe realitetssvar. Tre konkrete spørsmål ble stilt — om det for tiden pågår støyreduserende arbeid og innen hvilken dato det ferdigstilles; om den lovede akkrediterte målingen er gjennomført; og, dersom ingenting gjøres, en anmodning om å si det direkte. Svar er bedt om innen 14.08.2026.
Selskapet tilbyr et møte, men svarer ikke på spørsmålene
Selskapet svarte på nabolagets brev og tilbød et møte på sitt kontor 11., 12. eller 13. august. Spørsmålene som ble stilt, ble imidlertid heller ikke denne gangen besvart. Nabolaget avslår ikke møtet og er beredt til å møte. Samtidig har vi bedt om et skriftlig svar først på et spørsmål som ble stilt allerede 04.07.2026, og som er svært enkelt: vil lydisoleringen bli montert — ja eller nei — og innen hvilken dato. Uten dette svaret vil møtet mest sannsynlig bare gjenta det som allerede står i korrespondansen.
Selskapet svarer om målinger, men ikke om en løsning
Selskapet svarte på nabolagets brev. I svaret opplyses det at en akkreditert måling av miljøstøy er bestilt og vil bli gjennomført i løpet av august, og at det først etter at resultatene foreligger vil være mulig å beslutte videre tiltak. Nøyaktig dato, steder, metodikk og laboratorium er ikke oppgitt — nabolaget har bedt om dette skriftlig, sammen med hvilke grenseverdier resultatene vurderes mot og om målingene også omfatter nattetimene. Nabolaget har ingen innvendinger mot målingen. Spørsmålet som ble stilt allerede 04.07.2026 står likevel fortsatt ubesvart: vil det bli montert et lydisolerende kabinett rundt filteret og lydisolering av luftkanalene — ja eller nei. Også spørsmålene om selskapets tillatelse til forurensende virksomhet og støyvilkårene i den er ubesvarte. I brevet av 11.08.2026 ble disse spørsmålene stilt på nytt og direkte. All korrespondanse dokumenteres og oversendes de kompetente myndighetene på forespørsel.
Statens miljøetat: ingen tillatelse, ingen støyvilkår
Som svar på nabolagets henvendelse av 23.07.2026 bekreftet Statens miljøetat (Stor-Riga regionale miljøforvaltning) skriftlig at det ikke er utstedt noen tillatelse til forurensende virksomhet til SIA “Livonia Print”. Det foreligger kun en registrering — et sertifikat for forurensende virksomhet i kategori C nr. RI15IC0045, utstedt 19.02.2015, som gjelder et forbrenningsanlegg (en gassbrenner på 586 kW i tørkeanlegget for trykkfarge). Etaten opplyser at man ved registrering ikke vurderer utstyret som er installert hos virksomheten, ikke vurderer støygrenseverdier, og at informasjon til og deltakelse fra offentligheten ikke er forutsatt. Følgelig er det aldri fastsatt støyvilkår for Nestro-filteret som ble installert i 2021. 29.07.2026 gjennomførte etaten en kontroll på stedet og opplyste at støykontroll ikke hører under dens myndighet — det er Helseinspektoratet. Under kontrollen opplyste en representant for selskapet at et akkreditert laboratorium ville gjennomføre støymålinger 14.08.2026; nabolaget fikk vite denne datoen fra etatens svar.
Departementet: målingene ble pålagt av Statens miljøetat
Klima- og energidepartementets brev av 21.08.2026 nr. 1-17/2708 er mottatt. Departementet hadde bedt Statens miljøetat om informasjon om kontroller på eiendommen. Av svaret følger tre vesentlige forhold. For det første konstaterte etaten ved kontrollen 29.07.2026 at støvrenseanlegget skaper støy. For det andre påla etaten selskapet å gjennomføre støymålinger innen 30.08.2026 — målingene er altså ikke et frivillig initiativ fra selskapet, men et pålegg fra tilsynsmyndigheten. For det tredje vil etaten, når resultatene er mottatt og vurdert, beslutte videre tiltak. Etaten har også bedt Helseinspektoratet om informasjon om kontrollen som ble gjennomført 25.09.2024. Departementet viser til punkt 14.1 i regjeringsforskrift nr. 16, som fastsetter at støykilder skal utstyres med lyddempere, eller området avgrenses med støydempende konstruksjoner, dersom grenseverdiene ikke kan overholdes på annen måte; samtidig påpeker departementet at kravet ikke gjelder automatisk og avhenger av den konkrete situasjonen.
Eiendommens eier er kontaktet to ganger — uten svar
Det industrielle anlegget står i Jūrkalne teknologipark — et område hvis eier og forvalter ikke er SIA “Livonia Print”. Ifølge offentlig tilgjengelig informasjon forvaltes parken av EfTEN Capital. Nabolaget skrev to ganger til parkens forvalter: 09.08.2026 en skriftlig underretning om en vedvarende støykilde på området og om kommunens konstatering vedrørende lovligheten av et byggverk der — sendt til tre av selskapets e-postadresser — og 23.08.2026 en påminnelse. I ingen av tilfellene er det mottatt svar. Grunnen til at nabolaget henvendte seg til eieren, er punkt 13 i regjeringsforskrift nr. 16: ansvaret for overskridelse av støygrenseverdier ligger hos den som har støykilden i sin eiendom eller bruk. Vi hevder ikke at eieren er ansvarlig, eller at eieren kjente til situasjonen fra før — vi registrerer kun at vi har underrettet eieren skriftlig, og at svar ikke er mottatt. Dersom vi mottar et svar eller en forklaring, vil vi offentliggjøre den i sin helhet.
Målinger gjennomført — ingen overskridelse; nabolaget stiller spørsmål
Fra 12. til 14.08.2026 gjennomførte et akkreditert laboratorium, på oppdrag fra selskapet, støymålinger på to steder: på eiendomsgrensen til boligbygget i Irlavas iela 34 og ved selve anlegget. Resultater: om dagen 54,9 dB(A) med filteret i drift og 55,1 dB(A) avslått; om kvelden 52,3 dB(A); om natten 46,8 dB(A) i drift og 45,3 dB(A) avslått. Grenseverdiene som gjelder for området er 65/60/55 dB(A). Konklusjon: grenseverdiene overskrides ikke, og hovedkildene til støy ved bygget oppgis å være trafikk i Rucavas og Irlavas gate. I anleggets spektrum ble det funnet en dominerende komponent i 315 Hz-båndet. Vi bestrider ikke disse resultatene og betviler ikke laboratoriets kompetanse. Samtidig påpeker vi hva målingene ikke betyr: at grenseverdiene overholdes, betyr ikke at det ikke finnes støy. Om natten er forskjellen mellom anlegg i drift og avslått målbar, og ved kontrollen 29.07.2026 konstaterte Statens miljøetat selv at anlegget skaper støy. For beboerne er ingenting endret. Etaten har oversendt rapportene til Helseinspektoratet for vurdering og vil beslutte videre tiltak etter uttalelsen. 07.09.2026 sendte nabolaget ni metodiske spørsmål til inspektoratet — om vurdering av lave frekvenser ut fra A-veide data, om sammenlignbarheten av restlydmålingene, om at restlyd ikke ble målt i kveldsperioden, om at måleusikkerhet ikke er hensyntatt, om tonalitetsvurderingen, om meteorologiske forhold, om målepunktets høyde og om grenseverdiene som ble anvendt. Nabolaget vurderer også å bestille uavhengige målinger fra et annet akkreditert laboratorium — i kvelds- og nattperioden og med vurdering av lave frekvenser — og vil fortsette å bruke de kanalene loven gir.
Sjuende brev til selskapet — ett spørsmål: ja eller nei
Beboerne sendte SIA «Livonia Print» et sjuende brev. Denne gangen ble spørsmålet bevisst snevret inn til ett: har selskapet tenkt å gjøre noe med denne støyen — ja eller nei. Brevet anerkjenner ærlig at selskapet holdt løftet om å gjennomføre akkrediterte målinger, og påpeker samtidig at det å overholde grenseverdier ikke er det samme som at sjenansen ikke finnes: en målerapport endrer ingenting av det som høres i leilighetene hver kveld og hver natt. Det er ikke mottatt noe svar. Siden brevet av 29.06.2026 har selskapet ikke besvart beboernes korrespondanse en eneste gang, ingen lydisolering er montert og ingen konkret løsning er tilbudt.
Nåværende status — uløst
Støyen fortsetter 24 timer i døgnet, og anlegget går nøyaktig som før. De akkrediterte målingene i august 2026 viste at grenseverdiene for området ikke overskrides, men de bekreftet også at anlegget skaper støy: om natten er forskjellen mellom filteret i drift og avslått målbar. Ingen lydisolering er montert, og ingen konkret løsning er tilbudt. Spørsmålet om den vil bli montert — ja eller nei, og innen hvilken dato — har stått ubesvart siden 04.07.2026, og etter brevet av 29.06.2026 har selskapet ikke besvart beboernes korrespondanse en eneste gang. Siste påminnelse ble sendt 21.09.2026. Vi avventer Helseinspektoratets uttalelse om målerapportene og Statens miljøetats vedtak. Vår anmodning er uendret: monter et lydisolerende kabinett rundt Nestro-filteret og lydisolering av luftkanalene.
Hvordan støyen rammer beboerne
Hva SIA Livonia Print må gjøre
Løsningen er ikke komplisert og krever ikke å stanse produksjonen — det krever bare vilje til å gjennomføre den.
Lydisolering av Nestro-filteret og luftkanalene
Montere en støydempende innkapsling rundt Nestro-filteret og lydisolering på ventilasjonskanalene og luftkanalene. Dette ville redusere støynivået betydelig i hele nabolaget.
Fortell oss hvordan støyen påvirker livet ditt
Meld fra om hvordan denne støyen påvirker hverdagen din, eller kontakt oss. Hver melding styrker nabolagets felles sak. Lyd- eller videoopptak hjelper enda mer.
✉ Skriv til oss: [email protected]Dette er en direkte melding til dere. Vi skrev til dere, men fikk ikke noe svar i saken. Derfor er situasjonen dokumentert på dette nettstedet. Vi er fortsatt klare for en samtale, og vi ber om én ting: monter lydisoleringen.
Vil dere endelig starte en dialog?
Hvis dere representerer SIA Livonia Print og endelig vil starte en direkte dialog med nabolaget, skriv til oss på [email protected]. Fortell oss når dere planlegger å montere lydisoleringen — slik at vi kan oppdatere dette nettstedet med at dere i det minste planlegger å utføre utbedringene så snart som mulig (ASAP).
✉ [email protected]Ofte stilte spørsmål
Behandling av personopplysninger på dette nettstedet
Dette er et ikke-kommersielt beboerinitiativ. Vi behandler et minimum av personopplysninger og er alltid villige til å rette eller slette dem.